【IT・エンジニア】プログラミングに英語が必要な４つの理由と勉強方法

こんばんはエンジニアの眠れない夜です。

プログラミングと英語って実はかなり密な関係って知ってましたか？

英語ができないよりできたほうがいいとはわかってるけどなかなか気が進まない
プログラミングに役立つ英語の学習方法がわからない
英語はある程度できるけど、実際どう役立てたらいいんだろう

という悩めるあなた。

この記事は必読です。

今回は IT エンジニア（プログラマー）にとって必要な英語力とは何かについてお話ししていきます。

英語はできる・できないじゃない

日常では英語が「できる・できない」みたいなすごくざっくりした話され方をすることが多いけど、「できる・できないに」だって種類があります。

読める
話せる
聞ける

といういろんな能力の違いがあります。

そして、この中でも「話せる」と一言で言っても

旅人英語
日常会話
友達と飲みに行ける
ビジネスシーンで話せる

などいろんな段階があります。

今回はそういったところをもっと細かく分類しながら”英語力とは”、”プログラミングに役立つ英語力”を知っていきましょう。

プログラミングに英語が必要な理由

まずはプログラミングに英語は必要芙蓉みたいな話がありますが下記のような理由でプログラミングに英語は必要です

【読む】英語のドキュメントを読む
【聞く】プログラミングを英語で勉強する
【書く】英語で質問する
【話す】英語で仕事をする

それぞれ簡単に紹介して行きます。

それぞれの読む・聞く・書く・話すの見出しはその一つ手前の能力と合わせて必要になると考えてもらうと分かりやすいと思います。

【読む】英語のドキュメント・記事を読む

まずはプログラミングをする上で一番重要になるのは英語のドキュメント・記事を読むことです。

プログラミングをしていてエラーが出たり、つまずいたことがあると検索をしますよね。そういった時に英語のドキュメントや記事が読めると問題早く解決できる確率が上がります。

またStack Overflow のような質問サイトでただのソースコードのコピペじゃなくて、質問と回答、コメントが読めると便利ですよね。コメントに重要なことが書いていることがあります（笑）

【聞く】プログラミングを英語で勉強する

続いて、聞く力です（リスニング的な意味です）プログラミングを英語で勉強する時に役立ちます。

プログラミングの勉強なので聞くだけではなくて読むというのもセットであるといいですね。

ドキュメントを読んだり英語で紹介されているプログラミングに関するブログを読んだり、その他には最近では YouTube でプログラミングについて解説している動画もたくさん公開されているのでそういったものを見ながら勉強ができるようになるとプログラミングの幅が広がります。

udemyのような学習サイトで動画を見て勉強するのにも役立ちます。

【書く】英語で質問する

質問するという意味では書くではなく「聞く」能力なのもしれませんが、英文を「書く」という意味でここでは「書く」に分類しました。

プログラミングをしていて行き詰まった時どう検索しても答えにたどり着けない時はStack Overflowで質問をしてみましょう。

何日も悩んで解決できなかった問題がわずか5分で返事が返ってきて問題が解決したことがあります…

【話す】英語で仕事をする

話す力は必要な人とそうでない人がかなり分かれます。チャット問選択肢もありますが、英語が話せると国内にいながら海外のエンジニアと仕事をしたり、海外でエンジニアとして働くことはできます。

エンジニアやプログラマーとして働ける場所や選択肢の幅が広がります。

こんな冗談も…

ここまで紹介しただけでも英語の能力は大きく４つに分けられます。それぞれの能力がアップすることにできることや自分の選択肢や可能性が増えるので英語はITエンジニア（プログラマー）にとってとても重要ですね。

半分冗談、半分本気ですが

「プログラマーが一番勉強すべき言語は英語である」

という言葉をどこかで読みました。

まさにその通りでどんなプログラミング言語を知っているよりも英語が使えたほうが汎用性が高く、時代とともに廃れることもありません。

また、英語力が高ければプログラミングの習得も容易なので、結果的にプログラミングを広く深く学ぶことができます。

ITエンジニア（プログラミング）に必要な英語力

プログラマーに必要な英語力を上で紹介したものと個は少し違う分け方で段階ごとに紹介していきます。

今、自分がどこにいるのかを考えながら読み進めていってくださいね。それから自分がどのレベルの英語力に到達したいのかも考えながら読んでみてください。

読む

とにかく英語は無理 Google 翻訳もしない検索していて英語のページが出てきたらすぐに閉じる
英語のページが出てきたら日本語のページに戻って、解決できない時はGoogle 翻訳をして読んでみる
英語のページが出てきたらたまには Google 翻訳をして読んでみる
英語のページが出てきたら気合を入れて英語を読みつつGoogle翻訳を使う
英語のページが出てきたら英語を読みつつGoogle翻訳を使う
プログラミング関係のブログやサイトを英語を読みつつGoogle翻訳を使う
英語のページが出てきたら基本英語で読みつつたまにGoogle翻訳を使う
プログラミング関係のブログやサイトを英語を読んでだいたい理解できる
英語の技術書を読んでだいたい理解できる
英語のページが出てきても基本英語でしか読まない。ブログやサイトでも英語のまま読んで理解できる
英語の技術書がほとんど理解できる
英語の論文が読める

英語が「読める・読めない」というのは理解度で測られることが多いです。

私の経験上何割分かるというのは案外あてにならなくて、その時「7割ぐらいわかっているな？」と感じても時間が経って振り返ってみると「あの時は5割ぐらいしか分かってなくて、今ようやく7割ぐらいわかったかな？」と感じることがあります。

なのでここではできるだけ行動をベースに英語を読むというのを分類してみました。後半は若干雑ですが、参考までにどうぞ(^_^;)

これからプログラミングと英語を勉強しようと思っている人はこの分類でだいたい分けられるのではないかなと思います。

プログラマなら英語のページが出てきた時に「うわっ！英語だ！」と感じないぐらいのところまで行ければ最低限はクリアで、その先どこまで目指すかは必要性と趣味の問題ですね。

プログラミングをする中で読むことのウェイトが非常に大きいので他の能力に比べてステップ数が多いです。

検索

日本語でしか検索しない
日本語で検索しつつ時々英語で検索する
英語で検索しつつたまに日本語でも検索する

英語が多少読めるようになってくると、日本語で検索するより英語で検索した方がプログラミング関係の問題は情報が多くて解決がしやすい傾向にあります。

なので少しずつ英語を混ぜて検索していくのがおすすめです。検索方法はこんな感じです。

プログラミング関係のことは英語で調べたほうがいい。
とはよく聞くけど、どう検索すればいいのかいまいちよく分からない…
という方はこちらを参考に検索してみてください。

「How to 動詞目的 in 言語やライブラリ名」

動詞と目的は関数名を付ける感覚に近いです。#プログラミング #英語 pic.twitter.com/Y2p1XGqHyL

— エンジニアの眠れない夜 (@sleepless_se) September 25, 2018